Connu pour être l'un des premiers professeurs de l'Académie des Beaux-arts de Belgrade, Sreten Stojanovic doit avant tout sa notoriété à ses sculptures, ses illustrations ainsi qu'à ses oeuvres picturales.
Sreten Stojanovic voit le jour le 2 février 1898, à Prijedor, en Bosnie-Herzégovine, anciennement sous domination austro-hongroise. Il débute ses études à Banja Luka. Aspirant très tôt à des idéaux nationalistes et révolutionnaires, il est rapidement expulsé de son lycée. Suite à sa collaboration avec l'organisation Jeune Bosnie (Mlada Bosna), Sreten Stojanovic est envoyé en prison durant la Première Guerre mondiale. A sa sortie, en 1917, il se rend à Vienne, puis à Paris, pour y étudier la peinture et la sculpture. Il travaille auprès d'Antoine Bourdelle. L'artiste rencontre le succès lors de ses réalisations d'oeuvres monumentales à Karadjordje, Njegos et Filip Visnjic. Après la Seconde Guerre mondiale, son sens du monumental se confirme à travers La Liberté (Sloboda) du mont Iriski venac, dans le massif de la Fruska gora ou dans le monument de Bosansko Grahovoau. Promu professeur de l'Académie des Beaux-arts de Belgrade, ce sculpteur, dessinateur, aquarelliste et critique d'art, devient membre de l'Académie serbe des sciences et des arts (SANU) en 1950.
Sreten Stojanovic meurt le 29 octobre 1960. Il est enterré au cimetière de New Arcades, de Belgrade.