Poète portugais
D'origine juive, Herberto Helder est né à Funchal, sur l'Île de Madère, le 23 novembre 1930. Il s'installe en 1946 à Lisbonne, au Portugal, où il collabore à diverses revues et côtoie des surréalistes, avant de s'inscrire à la faculté de droit de Coimbra, en 1948.
Après ses études, il occupe différents emplois, pour la plupart dans le domaine de la publicité et publie un premier recueil : L'amour en visite (1958), où l'on retrouve l'influence d'auteurs romantiques et post-romantiques allemands, tels que Hölderlin ou Rilke.
Suivront différentes tranches de vie où Helder exercera un grand nombre de métiers tels que ceux de journaliste, bibliothécaire... dans plusieurs pays d'Europe : l'Espagne, la France, la Belgique, la Hollande et le Danemark.
À son retour à Lisbonne, il publie Les Pas en rond (1963), recueil de textes à mi-chemin entre la poésie en prose et le conte, avant que La cuiller dans la bouche (1968) lui confère une place de choix sur la scène littéraire portugaise.
En 1971, Helder part pour l'Angola où il travaille en tant qu'éditeur de magazine et reporter, avant de séjourner aux États-Unis (1973) et en Angleterre (1975).
Herberto Helder est reconnu universellement, grâce à son oeuvre lyrique entre surréalisme et poésie expérimentale, comme l'un des grands poètes du XXème siècle, tant pour la qualité de ses textes et leur originalité, que leur nombre. L'écrivain meut le 23 mars 2015 à l'âge de 84 ans.
Ses autres oeuvres importantes sont : Os Selos (1990) et Poesia Toda (1996).